Слова «можно», «может» лучше исключить. Заменяй на «давай»,
«предлагаю», а еще лучше на «предлагаю нам с тобой». К примеру, когда ты
будешь обмениваться с ней контактами, не говори «может, увидимся еще?» или
«может, обменяемся телефонами». Скажи: «Классно пообщались, предлагаю нам
с тобой увидеться на неделе, продолжить наше приятное общение».