Очередная находка в результатах работы выдающегося переводчика текстов от Гугла. (Из прошлых перлов вспоминается "говорю не по-русски" = "говорю по английски").Оказывается, если текст с фамилией "Янукович" перевести на Китайский, то он превращается в "Ющенко", что и демонстрируется при обратном переводе. Говорят, что и Путина с Обамой он одно время путал.
Очередная находка в результатах работы выдающегося переводчика текстов от Гугла. (Из прошлых перлов вспоминается "говорю не по-русски" = "говорю по английски").Оказывается, если текст с фамилией "Янукович" перевести на Китайский, то он превращается в "Ющенко", что и демонстрируется при обратном переводе. Говорят, что и Путина с Обамой он одно время путал.
Посматривая периодически на "Рекламу от Google", появляющуюся на страницах сайта, обратил внимание на то, что там интенсивно рекламируются конкуренты самого Гугла. Насобирал небольшую коллекцию.С одной стороны, - ничего удивительного. Деньги заплачены - реклама идет. Сдругой стороны, врядли возможно, например, чтобы по первому каналу телевидения шла реклама популярной передачи второго, имеющей аналог на самом первом. А тут - пожалуйста. Получается, что Гугл своим сервисом как бы помагает конкурентам во вред себе!